This website has moved but this site will still be visible as an arhive.
PACBI-تتويجًا لحملة مقاطعة عالمية استمرت ثلاث سنوات "ألستوم" تخسر عقدًا سعوديًا بـ 10 مليار دولار


أخبار و آراء >
Send Email Print Bookmark and Share

هند عواد | اللجنة الوطنية لمقاطعة إسرائيل وسحب الاستثمارات منها وفرض العقوبات عليها | 2011/10/27

تتويجًا لحملة مقاطعة عالمية استمرت ثلاث سنوات "ألستوم" تخسر عقدًا سعوديًا بـ 10 مليار دولار


للاتصال: هند عواد (منسقة اللجنة الوطنية لمقاطعة إسرائيل، فلسطين)

جوال: 0599837796

بريد إلكتروني:
thind.awwad@bdsmovement.net



فلسطين المحتلة، 27 أكتوبر 2011 -- تتويجًا لحملة استمرت ثلاث سنوات قادتها اللجنة الوطنية لمقاطعة إسرائيل وسحب الاستثمارات منها وفرض العقوبات عليها مع عدد من الحلفاء حول العالم، قررت المملكة العربية السعودية عدم منح عقد المرحلة الثانية لمشروع "قطار الحرمين"، الذي يربط مكة المكرمة بالمدينة المنورة، لشركة ألستوم الفرنسية، رغم أن الشركة كانت قد فازت بعقد المرحلة الأولى سابقاً. تبلغ قيمة العقد للمرحلة الثانية قرابة 10 مليار دولار. ترحب اللجنة الوطنية للمقاطعة بهذا القرار السعودي الملتزم بقرارات القمة العربية لعام 2006 في الخرطوم، والتي طالبت باتخاذ إجراءات عقابية ضد الشركتين الفرنسيتين، ألستوم وفيوليا، المتورطتين في مشروع "ترام القدس" الإسرائيلي المخالف للقانون الدولي.


يذكر أن صندوق التقاعد السيادي السويدي، AP7، كان قد سحب استثماراته من ألستوم في 2008 تحديداً بسبب تورط الشركة في مشروع الترام الإسرائيلي في القدس المحتلة المخالف للقانون الدولي.


منذ نهاية عام 2008، بذلت اللجنة الوطنية للمقاطعة، مع شركائها، مجهودًا شعبيًا ورسميًا وإعلاميًا من أجل إقناع السلطات السعودية باستثناء شركة ألستوم من صفقة قطار الحرمين بسبب مشاركتها في مشاريع تهويد القدس المنفذة من قبل سلطات الاحتلال. وقد وُجِّهت عدة رسائل ووثائق بهذا المضمون إلى الجهات الرسمية داخل المملكة العربية السعودية من قبل حملة المقاطعة وعدة جهات رسمية وشعبية وإسلامية فلسطينية وجهات دولية كذلك، ضمن حملة منسقة تستهدف هذه الشركة.


يأتي هذا القرار من قبل المملكة ليضيف انتصارًا جديدًا قيّمًا إلى إنجازات الحملة العالمية، ذات القيادة الفلسطينية، لمقاطعة إسرائيل (BDS) بهدف إنهاء احتلالها ونظامها العنصري المطابق لتعريف الأمم المتحدة لجريمة الأبارتهايد وحرمانها اللاجئين الفلسطينيين من حقهم غير القابل للتصرف في العودة إلى ديارهم التي هجرواً منها منذ نكبة 1948. فعلى سبيل المثال، بلغت قيمة العقود التي خسرتها شركة فيوليا الفرنسية بسبب حملة المقاطعة، بشكل رئيسي، قرابة 12 مليار دولار، وكان آخر الإنجازات على هذا الصعيد قرار الجسم الطلابي بجامعة كامبريدج البريطانية المطالب إدارة الجامعة بسحب استثماراتها من شركة فيوليا. فيوليا هي شريكة ألستوم في مشروع "ترام القدس". أما بخصوص ألستوم، فيعد هذا أول انتصار كبير للحملة على صعيد العالم العربي، مما يبشر بتلقين درساً هامًا لشركات دولية عديدة تساهم في انتهاكات إسرائيل لحقوق الإنسان والقانون الدولي دون إعارة أي اعتبار لمحاسبة أو ثمن يدفع مقابل ذلك. أما الآن، وبالنظر إلى الأهمية البلغة لسوق الخليج العربي، فقد رفعت المملكة العربية السعودية بقرارها هذا ثمن تورط الشركات العالمية في الجرائم إسرائيل بشكل هائل، مما سيخلق أصداءً دولية، دون شك.


وبهذه المناسبة توجه اللجنة الوطنية للمقاطعة الشكر والتقدير إلى المسؤولين السعوديين الذين اتخذوا هذا القرار الحكيم والأخلاقي، وإلى جميع الشركاء وناشطي المقاطعة حول العالم الذين ثابروا لرفع الوعي حول انتهاكات الستوم وللعمل من أجل إستثنائها من العقود المختلفة حول العالم. نخص بالشكر الحملات الأوروبية في السويد وبريطانيا وإيرلندة ضد شركتي فيوليا وألستوم، وكذلك الحملة الأوروبية التي أطلقت حديثاً في بروكسل وبيروت ضد شركة ألستوم (KARAMA). ونؤكد أن هذه خطوة محمودة ويجب أن تتبع بخطوات أخرى تضع جميع الشركات والمؤسسات العالمية أمام مسؤولياتها لإنهاء تواطئها في انتهاكات إسرائيل للقانون الدولي وحقوق الإنسان.


اللجنة الوطنية لمقاطعة إسرائيل وسحب الاستثمارات منها وفرض العقوبات عليها



ملاحظات للمحرر/ة:


(1) تمثل اللجنة الوطنية لمقاطعة إسرائيل وسحب الاستثمارات منها وفرض العقوبات عليها تحالفاً فلسطينياً عريضاً لمعظم القوى والنقابات والمؤسسات في المجتمع المدني الفلسطيني. الأرضية المشتركة للجنة هي نداء المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS)، الذي تمكن قراءته على الرابط التالي: http://www.bdsmovement.net/?q=node/52#Arabic:

تضم اللجنة الوطنية للمقاطعة تحالف القوى الوطنية والإسلامية، جميع الاتحادات النقابية الفلسطينية، الاتحاد العام للمرأة الفلسطينية، التحالف العالمي لحق العودة، شبكة المنظمات الأهلية الفلسطينية، والعديد من الائتلافات والاتحادات والشبكات والحملات الأخرى التي تمثل الغالبية الساحقة للمجتمع المدني الفلسطيني.


(2) خبر خسارة ألستوم عقد المرحلة الثانية لـ "قطار الحرمين": http://www.businessweek.com/news/2011-10-26/al-shoula-led-group-wins-saudi-contract-for-haramain-railway.html


(3) قرار القمة العربية في الخرطوم، آذار (مارس) 2006 ينص على التالي: "ﺇﺩﺍنة مشروع يهدف إلى ربط القدس الغربية بمناطق في الضفة الغربية المحتلة عبر القدس الشرقية المحتلة والتأكيد على عدم قانونية ذلك ودعوة الشركتين الفرنسيتين [ألستوم وفيوليا] للانسحاب فوراً واتخاذ الإجراءات اللازمة بحقهما في حالة عدم الاستجابة وكذلك دعوة الحكومة الفرنسية الصديقة لاتخاذ الموقف اللازم في هذا المجال انسجامًا مع مسؤولياتها وفقًا للقانون الدولي". http://www.sis.gov.eg/VR/arab2008/arabic/html/sudan2.pdf


(4) سحب صندوق التقاعد السويدي، AP7، استثماراته من شركة ألستوم عام 2008 بسبب تورطها في "ترام القدس": http://electronicintifada.net/content/divestment-campaign-gains-momentum-europe/8151#.TqkI8t6GXxQ


(5) في آذار 2010، أدان مجلس حقوق الإنسان (الأمم المتحدة) مشروع "قطار القدس" الإسرائيلي كمخالفة للقانون الدولي: http://unispal.un.org/UNISPAL.NSF/0/262DD94458BA4CA2852576F000701580


(6) عقدت اللجنة الوطنية للمقاطعة مؤتمرًا صحفيًا في القدس المحتلة في 16/11/2009 طالبت فيه بمقاطعة شركتي فيوليا وألستوم. شاركت في المؤتمر شخصيات سياسية ودينية وقيادات في المجتمع المدني الفلسطيني، منها: الشيخ محمد حسين، مفتي القدس، والمطران عطا الله حنا، رئيس اسقفية الروم الارثوذكس، والدكتور رفيق الحسيني، رئيس ديوان الرئاسة الفلسطينية، وجمال جمعة، ممثل اللجنة الوطنية للمقاطعة، ورانية الياس، مديرة مؤسسة يبوس المقدسية. http://www.pnn.ps/index.php?option=com_content&task=view&id=67489&Itemid=45


(7) الرسالة الموجة لجلالة الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود من قبل الحملة الشعبية لمقاومة الجدار والائتلاف الأهلي للدفاع عن حقوق الفلسطينيين في القدس: http://www.stopthewall.org/downloads/pdf/alstom.pdf


(8) حملات المقاطعة ضد فيوليا ونجاحاتها على صفحة اللجنة الوطنية للمقاطعة:http://www.bdsmovement.net/activecamps/veoliaalstom


(9) الحملة الأوروبية لمقاطعة "ألستوم" وشركاء تهويد القدس "حملة كرامة" (لا علاقة لها بحملة السلطة الفلسطينية بنفس الاسم الهادفة لمقاطعة منتجات المستعمرات الإسرائيلية)


(10) دعوة خطيب المسجد الأقصى الشيخ عكرمة صبري المملكة إلى مقاطعة شركة "ألستوم" الفرنسية.


(11) ورشة العمل التي عقدها ونظمها الائتلاف الأهلي للدفاع عن حقوق الفلسطينيين في القدس في 20-12-2008حول مشروع "ترام القدس" ومخاطره.


(12) رغم محاولة ألستوم الانسحاب من مشروع "قطار القدس" لدرء مخاطر حملة المقاطعة التنامية ضدها، إلا إنها لا زالت تملك الحصة الأكبر من شركتين متورطتين في المشروع: http://www.whoprofits.org/Company%20Info.php?id=580


اضيف بتاريخ 27-10-2011



   
 

 





         

 


حول الحملة

تاريخ الحملة
من نحن
نداء الحملة للمقاطعة
نداء المجنمع المدني
بيانات ورسائل الحملة

معايير ومواقف الحملة

موارد الحملة

وثائق رئيسية
روابــط
أخبـــــار وآراء

مبادرات للمقاطعة

مبادرات فلسطينية وعربية
مبادرات دولية
فعاليات قادمة حول المقاطعة

اتصل بنا

English

PACBI, P.O.Box 1701, Ramallah, Palestine pacbi@pacbi.org
All Rights Reserved © PACBI